×

Die vorliegende Richtlinie ist in englischer Sprache verfasst. Falls zwischen der englischen und der übersetzen Version ein Unterschied bestehen sollte, soll - soweit nach anwendbarem Recht zulässig - die englische Fassung vorherrschen.

BITTE LESEN SIE SICH DIE VORLIEGENDEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN AUFMERKSAM DURCH, BEVOR SIE UNSERE INTERNETSEITE UND UNSERE APPS NUTZEN

Das vorliegende Dokument stellt eine rechtlich verbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Chiaro Technology Limited dar. Die vorliegende Vereinbarung begründet zusammen mit den Dokumenten, auf die hierin Bezug genommen wird, einschließlich unserer Datenschutzrichtlinie) die Nutzungsbedingungen für die Apps und die Internetseite von Elvie www.elvie.com (zusammen „Unsere Plattformen”).

Bitte lesen Sie sich die Nutzungsbedingungen aufmerksam durch, bevor Sie unsere Plattformen nutzen. Wir empfehlen Ihnen, eine Kopie der vorliegenden Bedingungen aufzubewahren.

HINWEIS: Auf unseren Plattformen stellen wir Informationen zur Verfügung, die Ihnen dabei helfen sollen, unsere Produkte und Dienstleistungen bestmöglich zu nutzen. Falls Sie jedoch gesundheitlich beeinträchtigt sind oder dies vermuten, sind die Informationen auf unseren Plattformen nicht dazu gedacht, einen ärztlichen Rat zu ersetzen. Ein Facharzt ist stets am Besten geeignet, Ihren Gesundheitszustand zu beurteilen und Empfehlungen auszusprechen.

Bitte lesen Sie in unseren FAQs nach oder wenden Sie sich an den Kundendienst unter fragen@elvie.com, falls Sie weitere Informationen betreffend unsere Plattformen, Produkte oder Dienstleistungen benötigen. Sie können sich auch an uns wenden, wenn Sie Fragen hinsichtlich der vorliegenden Nutzungsbedingungen haben.

1. Über uns

Unsere Plattformen werden von Chiaro Technology Limited („wir/unser/unsere/unserer/uns“) betrieben. Wir sind ein in England und Wales unter der Firmennummer 08502405 eingetragenes Unternehmen. Die Anschrift unseres eingetragenen Firmensitzes lautet: Second Floor, 63-66 Hatton Garden, London, England, EC1N 8LE. Unsere eingetragene Umsatzsteueridentifikationsnummer lautet: 172 6300 28.

Um Kontakt mit uns aufzunehmen, schreiben Sie bitte eine E-Mail an fragen@elvie.com.

2. Wirkung der vorliegenden Nutzungsbedingungen

Mit der Nutzung unserer Plattformen erkennen Sie die vorliegenden Bedingungen an. Falls Sie mit den vorliegenden Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie unsere Plattformen nicht nutzen.

Bitte stellen Sie sicher, dass auch Dritten diese Bedingungen bekannt sind. Sie müssen sicherstellen, dass alle Personen, die über Ihre Internetverbindung oder Ihre mobilen Endgeräte auf unsere Plattformen zugreifen, diese Nutzungsbedingungen sowie alle anderen anwendbaren Bedingungen und Voraussetzungen zur Kenntnis genommen haben, und dass diese Personen diese Nutzungsbedingungen auch einhalten.

Wir behalten uns Änderungen an diesen Nutzungsbedingungen vor. Wir können gelegentlich Änderungen dieser Nutzungsbedingungen vornehmen. Jedes Mal, wenn Sie unsere Plattformen nutzen möchten, finden die jeweils zu diesem Zeitpunkt geltenden Nutzungsbedingungen Anwendung. Bitte lesen sich Sie die Nutzungsbedingungen durch um sicherzustellen, dass Sie die zum jeweiligen Zeitpunkt geltenden Nutzungsbedingungen verstanden haben.

3. Ihre Rechte und Pflichten während der Nutzung unserer Plattformen

Wie Sie Inhalte auf unseren Plattformen nutzen können

  1. Wir sind Eigentümer bzw. Lizenzinhaber aller geistigen Eigentumsrechte betreffend das Layout, das Design, die Inhalte und die Grafiken auf unseren Plattformen und die auf diesen Plattformen veröffentlichten Inhalte. Diese Inhalte sind durch das Urheberrecht und durch Verträge weltweit geschützt. All diese Rechte sind vorbehalten.

  2. Die Marken ‚ELVIE‘, ‚Your Most Personal Trainer‘ und ‚LVscore‘ sind im Vereinigten Königreich eingetragene Marken und stehen in unserem Eigentum. Diese Marken dürfen in keiner Form (einschließlich Framing, als Meta Tags oder als anderer Text) ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung genutzt werden.

  3. Sie dürfen für Ihren persönlichen Gebrauch einen Ausdruck unserer Seite anfertigen, Screenshots machen oder Teile unserer Seite(n) und unserer Plattformen herunterladen und andere Personen in Ihrem Unternehmen auf Inhalte, die auf unseren Plattformen veröffentlicht sind, hinweisen.

  4. Sie dürfen an den Kopien der Inhalte, die sie ausgedruckt oder auf andere Art und Weise heruntergeladen haben, keine Veränderungen vornehmen, und sie dürfen Illustrationen, Fotos, Video- und Audiosequenzen sowie andere Grafiken nicht ohne den jeweils zugehörigen Text verwenden.

  5. Es ist Ihnen nicht gestattet, abgeleitete Werke zu erstellen oder eine abgewandelte Form von auf unseren Plattformen zur Verfügung gestellten Werken ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung zu erstellen.

  6. Unser Status (und der der genannten mitwirkenden Personen) als Urheber der auf unseren Plattformen zur Verfügung gestellten Inhalte muss stets anerkannt werden.

  7. Es ist Ihnen nicht gestattet, Teile der auf unseren Plattformen zur Verfügung gestellten Inhalte kommerziell zu nutzen, ohne dass Sie zuvor eine Lizenz von unseren Lizenzgebern eingeholt haben.

  8. Wenn Sie trotzdem Inhalte unserer Plattformen ausdrucken, kopieren oder herunterladen, erlischt ihr Recht zur Nutzung unserer Plattformen umgehend und Sie sind verpflichtet, nach unserer Wahl alle von Ihnen angefertigten Kopien unserer Inhalte herauszugeben oder zu zerstören.

Bewahren Sie Ihre Zugangsdaten sicher auf.

  1. Ihre Zugangsdaten beinhalten Ihren Namen, Ihren Nutzernamen, Ihre E-Mail-Adresse sowie das Passwort für Ihr Konto. Ihre Nutzerdaten können, wenn Sie die Internetseite elvie.com nutzen, auch Ihre Liefer- und Rechnungsanschrift beinhalten.

  2. Sie müssen Ihre Zugangsdaten vertraulich behandeln. Legen Sie Ihre Zugangsdaten niemals gegenüber Dritten offen.

  3. Wenn Sie wissen oder vermuten, dass ein Dritter Ihren Nutzernamen oder Ihr Passwort kennt, sind Sie verpflichtet, uns unverzüglich unter fragen@elvie.com zu informieren.

Genauigkeit und Vollständigkeit von Daten

  1. Wir halten die auf unseren Plattformen zur Verfügung gestellten Inhalte stets auf dem neuesten Stand und verbessern diese laufend. Daher kann es vorkommen, dass Produkte oder Informationen, die Ihnen über unsere Plattformen zur Verfügung gestellt werden, nicht verfügbar, nicht wie beschrieben oder auf andere Weise ungenau sind. Sie erkennen ausdrücklich an, dass wir für Informationen, die Sie über unsere Plattformen erhalten, keine Garantie übernehmen. Sie erkennen ausdrücklich an, dass ein Angebot eines Produkts, das nicht verfügbar oder nicht wie beschrieben ist, kein rechtlich verbindliches Angebot betreffend den Abschluss eines rechtlich verbindlichen Vertrages darstellt.

  2. Die auf unseren Plattformen zur Verfügung gestellten Inhalte werden nur zu allgemeinen Informationszwecken zur Verfügung gestellt. Diese Inhalte sollen keine verbindlichen Hinweise darstellen.

  3. Wir empfehlen, professionellen oder ärztlichen Rat bzw. den Rat eines anderen Spezialisten einholen, bevor Sie eine auf den Inhalten unserer Plattformen basierende Aktivität vornehmen oder unterlassen.

  4. Obwohl wir uns bemühen, die Informationen auf unseren Plattformen aktuell zu halten, geben wir weder ausdrücklich noch stillschweigend Zusicherungen, Garantien oder Gewährleistungen, dass die Inhalte auf unserer Plattform richtig, vollständig oder aktuell sind.

  5. Bitte lesen Sie sich die FAQs durch oder kontaktieren Sie den Kundendienst unter fragen@elvie.com, wenn Sie möchten, dass wir eine der auf unseren Plattformen zur Verfügungen gestellten Informationen weiter erläutern.

Inhalte auf unsere Plattformen hochladen

  1. Wenn Sie eine Funktion nutzen, die es Ihnen ermöglicht, Inhalte auf unsere Plattformen hochzuladen oder mit anderen Benutzern unserer Plattformen in Kontakt zu treten, müssen Sie die unter der Überschrift „Erlaubte Nutzung" nachfolgend aufgeführten Inhaltsstandards einhalten.

  2. Sie garantieren, dass alle solchen Beiträge mit diesen Standards übereinstimmen, haften uns gegenüber dafür und stellen uns für den Fall eines Verstoßes gegen diese Garantie von jeglicher Haftung frei. Das bedeutet, dass Sie uns gegenüber für alle Verluste oder Schäden haften, die uns dadurch entstehen, dass Sie gegen die Garantie verstoßen haben.

  3. Alle Inhalte, die Sie auf unsere Plattformen hochladen, gelten als nicht vertraulich und nicht eigentumsrechtlich geschützt. Sie behalten alle Eigentumsrechte an Ihren Inhalten, sind aber verpflichtet, uns eine begrenzte Lizenz zur Nutzung, Speicherung, Kopie, Verbreitung und Überlassung an Dritte zu gewähren.

  4. Wir sind des Weiteren berechtigt, Ihre Identität gegenüber Dritten offenzulegen, die behaupten, dass von Ihnen auf unseren Plattformen veröffentlichte oder hochgeladene Inhalte eine Verletzung ihrer geistigen Eigentumsrechte oder ihres Rechts auf Privatsphäre darstellen.

  5. Wir sind berechtigt, jeden Beitrag, den Sie auf unseren Plattformen veröffentlichen, zu entfernen, wenn Ihr Beitrag unserer Meinung nach nicht mit diesen Nutzungsbedingungen übereinstimmt.

  6. Sie sind allein für die Sicherung und das Backup Ihrer Inhalte verantwortlich.

Wir stellen unsere Plattformen nur für den häuslichen und privaten Gebrauch zur Verfügung. Sie erklären sich einverstanden, unsere Seiten nicht kommerziell oder auf andere Weise wirtschaftlich zu nutzen. Wir haften Ihnen gegenüber nicht für entgangenen Gewinn, Geschäftsausfall, Betriebsunterbrechung oder Verlust von Geschäftsmöglichkeiten.

4. Unsere Rechte und Pflichten während Ihrer Nutzung unserer Plattformen

Kündigung.Wir behalten uns jederzeit das Recht vor, diese Vereinbarung zu kündigen, Ihren Zugang zu unseren Plattformen zu sperren oder auszusetzen und Ihr Benutzerkonto zu deaktivieren, wenn wir davon ausgehen müssen, dass Ihre Nutzung unserer Plattformen gegen die Nutzungsbedingungen verstößt. Dies umfasst einen Verstoß gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen, einen Verstoß gegen unsere Datenschutzbestimmungen oder einen Verstoß gegen unsere Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

Datenschutz. Wir sind verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten sicher aufzubewahren und gemäß Data Protection Act 1998 (dem “DPA 1998”) sowie der Datenschutzgrundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679) (der “DSGVO”) zu kontrollieren und zu verarbeiten. Eine vollständige Auflistung unserer Pflichten und Ihrer Rechte finden Sie in unseren Datenschutzbestimmungen Datenschutzbestimmungen.

Wir übernehmen keinerlei Haftung für verlinkte Webseiten/Inhalte. Falls unsere Plattformen Links zu anderen Webseiten oder Inhalten Dritter enthalten, dienen diese Links lediglich der Information. Solche Links sind nicht als Zustimmung unsererseits zu den verlinkten Webseiten oder zu Informationen zu verstehen, die Sie auf diesen Webseiten erhalten können. Wir geben keine Zusicherungen oder Gewährleistungen für Inhalte, die auf einer Website veröffentlicht werden, die nicht unserer Kontrolle unterliegt. Wir übernehmen keinerlei Haftung für solche Inhalte.

Nutzergenerierte Inhalte werden von uns nicht genehmigt. Inhalte, die auf unsere Plattformen hochgeladen oder über unsere Plattformen verlinkt werden, sind nicht als Zustimmung unsererseits zu diesen Inhalten oder Informationen zu verstehen. Wir geben keine Zusicherung und übernehmen keinerlei Haftung für nutzergenerierte Inhalte, die auf unseren Plattformen veröffentlicht werden.

Wir können jederzeit Änderungen an unseren Plattformen vornehmen.Wir behalten uns das Recht vor, unsere Internetseite und unsere App(s) von Zeit zu Zeit zu aktualisieren und zu ergänzen, um Änderungen unserer Ratschläge, Informationen, Produkte, der Bedürfnisse unserer Benutzer und unserer geschäftlichen Prioritäten Rechnung zu tragen. Wir werden versuchen, Sie rechtzeitig über weitreichende Änderungen zu informieren.

Wir behalten uns vor, unsere Plattformen (vorübergehend) zu sperren. Wir stellen Ihnen unsere Plattformen kostenfrei zur Verfügung. Wir garantieren nicht, dass unsere Plattformen oder die darauf zur Verfügung gestellten Inhalte dauerhaft und ununterbrochen zur Verfügung stehen. Wir können die Verfügbarkeit unserer Plattformen oder Teile unserer Plattformen jederzeit und aus jedem Grund (vorübergehend) aussetzen oder beschränken. Nach unserem Ermessen werden wir Sie rechtzeitig über eine (vorübergehende) Sperrung informieren.

Wir haben ein Nutzungsrecht an den von Ihnen hochgeladenen Inhalten. Wenn Sie auf unserer Internetseite Inhalte hochladen oder veröffentlichen, gewähren Sie uns eine nicht ausschließliche, weltweite, gebührenfreie, widerrufliche Nutzungslizenz für diese Inhalte, allerdings vorausgesetzt, dass eine solche Nutzung den Voraussetzungen der geltenden Datenschutzgesetze entspricht.

5. Erlaubte Nutzung unserer Plattformen

Verbotene Nutzungunserer Plattformen. Die folgenden Nutzungsarten unserer Plattformen sind verboten:

  1. Verwendung auf eine Art und Weise, die gegen geltendes örtliches, nationales oder internationales Recht oder andere geltende Vorschriften verstößt.

  2. Verwendung auf eine Art und Weise, die ungesetzlich oder betrügerisch ist oder einen ungesetzlichen oder betrügerischen Zweck oder eine solche Wirkung hat.

  3. Jegliche Verwendung mit dem Ziel, Minderjährige in irgendeiner Weise zu schädigen, oder der Versuch einer solchen Schädigung.

  4. Versenden, wissentliches Empfangen, Hochladen, Herunterladen, Verwenden oder Wiederverwenden von Inhalten, die nicht mit den vorliegenden Nutzungsbedingungen übereinstimmen.

  5. Versenden oder Veranlassen des Versendens von unverlangtem oder unautorisiertem Werbe- oder Promotionsmaterial oder von vergleichbaren Materialien (Spam).

  6. Versenden von Inhalten Dritter oder zu deren Übertragung Sie nicht berechtigt sind.

  7. Wissentliches Übertragen von Daten oder Versenden oder Hochladen von Inhalten, die Viren, Trojaner, Würmer, Zeitbomben, Tastatureingabeprotokolle, Spyware, Adware oder andere schädliche Programme oder ähnlichen Computercode enthalten, die dazu bestimmt sind, den Betrieb von Computersoftware oder -hardware zu beeinträchtigen.

  8. Sich als eine juristische oder natürliche Person ausgeben oder eine Beziehung zu uns oder zu einem mit uns verbundenen Unternehmen oder einer anderen Person oder einem Unternehmen vorgeben oder eine solche falsch darzustellen.

  9. Der Zugriff auf das Konto eines anderen Benutzers oder der Versuch eines solchen Zugriffs ohne die Zustimmung dieser Person.

  10. Anderen den Zugriff auf Ihr Konto zu gestatten, den Zugriff auf die Plattformen und/oder Ihr Konto zu verkaufen, und auf den Plattformen zur Verfügung gestellte Inhalte zu reproduzieren, zu duplizieren oder zu kopieren, wenn dies gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen verstößt.

Beiträge, die auf unsere Plattformen hochgeladen wurden. Jeder Beitrag, den Sie auf unsere Plattformen hochladen, muss korrekt und ernstgemeint sein sowie den geltenden Gesetzen entsprechen. Inhalte dürfen nicht:

  1. voraussichtlich geeignet sein, eine Person in die Irre zu führen.

  2. beleidigend sein.

  3. obszön, beleidigend, hasserfüllt, aufrührerisch, sexuell anstößig oder diskriminierend sein.

  4. eine Diskriminierung aufgrund von Rasse, Geschlecht, Religion, Nationalität, Behinderung, sexueller Orientierung oder Alter fördern.

  5. gegen Urheberrechte, Datenbankrechte oder Handelsmarken einer anderen Person verstoßen.

  6. drohend sein, die Privatsphäre einer anderen Person verletzen oder in diese eindringen, oder in der Lage sein, Ärger, Unannehmlichkeiten oder unnötige Ängste hervorzurufen.

  7. eine hohe Wahrscheinlichkeit haben, eine andere Person zu belästigen, zu verärgern, in Verlegenheit zu bringen, zu beunruhigen oder zu ärgern.

  8. verwendet werden, um sich als eine andere Person auszugeben oder um Ihre Identität oder Beziehung zu einer anderen Person falsch darzustellen.

6. Verlinkungen zu unseren Plattformen

Sie dürfen zu unseren Plattformen verlinken, wenn Sie dies auf eine Art und Weise tun, die gerecht und legal ist, und die nicht geeignet ist, unseren Ruf zu schädigen oder Vorteile daraus zu ziehen. Es ist Ihnen nicht gestattet, einen Link so einzurichten, dass dadurch der Anschein einer tatsächlich nicht existierenden Verbindung zu uns oder einer Genehmigung oder Erlaubnis unsererseits erweckt wird. Es ist Ihnen des Weiteren nicht gestattet, einen Link auf einer anderen Plattform einzurichten, die nicht in Ihrem Eigentum steht.

Unsere Plattformen dürfen nicht (auch nicht ausschnittsweise) auf anderen Plattformen wiedergegeben werden. Sie dürfen ausschließlich auf die Homepage verweisen.

Wir behalten uns das Recht vor, die Berechtigung zur Verlinkung ohne vorherige Mitteilung zu widerrufen.

Wenn Sie anders als oben angegeben verlinken möchten oder Inhalte anders als oben angegeben nutzen möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter fragen@elvie.com, um unser Einverständnis einzuholen, das aber nach unserem alleinigen Ermessen auch versagt werden kann.

7. Ihre Gesundheit

Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen. Sämtliche zur Verfügung gestellten Informationen sind dazu gedacht, Sie dabei zu unterstützen, die besten Entscheidungen für Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden zu treffen. Allerdings gibt es nie zwei identische Nutzer. Deshalb kann es vorkommen, dass ein Ratschlag, der für einen Nutzer geeignet ist, für einen anderen Nutzer ungeeignet ist. Es gibt keinen Ersatz für eine Beratung durch einen Facharzt. Wir empfehlen Ihnen dringend, sich von einem solchen Facharzt beraten zu lassen, bevor Sie unsere Produkte oder Dienstleistungen nutzen oder sich auf die über unsere Plattformen bereitgestellten Informationen verlassen. Dies gilt insbesondere dann, wenn bereits Vorerkrankungen bekannt sind.

Mit der Zustimmung zu den vorliegenden Nutzungsbedingungen erklären Sie sich einverstanden, dass Sie vor der Nutzung unserer Produkte und Dienstleistungen, und bevor Sie sich auf Informationen verlassen, die über unsere Plattform bereitgestellt werden, fachärztlichen Rat einholen.

8. Haftungsbeschränkung

Soweit nach geltendem Recht zulässig, schließen wir hiermit ausdrücklich unsere Haftung für direkte, indirekte, zufällige und besondere Schäden sowie Folgeschäden aus, die infolge von Verlusten entstehen, die darauf zurückzuführen sind, dass Sie unsere Plattformen, die Ihnen über unsere Plattformen zur Verfügung gestellten Informationen oder unserer Produkte nutzen, und zwar auch dann, wenn diese vorhersehbar sind.

Wir übernehmen keine Garantie dafür, dass die Funktionalität unserer Plattformen ununterbrochen zur Verfügung steht und dass die Plattformen jederzeit verfügbar, sicher und frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten sind.

Wir geben keine Garantie für die Genauigkeit, Qualität oder Zweckmäßigkeit der auf den Plattformen angezeigten Informationen oder Inhalte.

Kein Teil dieser Bestimmung beeinträchtigt unsere Haftung oder die Haftung unserer Verträge für den Tod oder die Körperverletzung aufgrund von Fahrlässigkeit, noch schließt sie die Haftung für betrügerische Falschdarstellung oder jede andere Haftung aus, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder eingeschränkt werden kann.

Soweit Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher nicht eingeschränkt werden können, schränken diese Bedingungen diese Rechte nicht ein.

9. Schadloshaltung

Sie sind damit einverstanden, uns schadlos zu halten und uns, unsere Abteilungsleiter, Direktoren, Angestellten, Lizenzgeber und andere mit uns in Verbindung stehende Person von allen Ansprüchen, Verfahren oder Forderungen freizustellen, die von einem Dritten aufgrund eines Verstoßes gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen (einschließlich unserer Datenschutzbestimmungen und Allgemeinen Kaufbedingungen) oder anderer geltender Gesetze, Regeln oder Rechte Dritter durch Sie erhoben werden.

10. Geltendes Recht und Gerichtsstand

Die vorliegenden Nutzungsbedingungen (und alle daraus oder in Verbindung mit diesen entstehenden Streitigkeiten) unterliegen englischem Recht. Hiermit unterwerfen Sie sich in Verbindung mit den vorliegenden Nutzungsbedingungen (und allen daraus oder in Verbindung mit diesen entstehenden Streitigkeiten) der ausschließlichen Gerichtsbarkeit der Gerichte von England und Wales.